ДОРОЖНЯ КАРТА АБІТУРІЄНТА-ІНОЗЕМЦЯ
На сьогоднішній день існує можливість дистанційного вступу на навчання до Сумського державного педагогічного університету імені А.С. Макаренка.
Головна перевага – це вступ на денну форму навчання до одного з провідних закладів вищої освіти України дистанційно, залишаючись на Батьківщині.
АЛГОРИТМ ДІЙ
1. Видача запрошення
Оберіть освітній рівень та спеціалізацію, за якою Ви хочете здобувати вищу освіту в Сумському державному педагогічному університеті імені А.С. Макаренка.
З переліком освітніх програм можна ознайомитися тут.
Для оформлення запрошення на офіційну електронну скриньку Сумського державного педагогічного університету імені А.С. Макаренка (intersspu@gmail.com ) напишіть листа, вкажіть обрану Вами освітню програму, освітній ступінь та мову навчання, а також надішліть такі документи:
- заява-анкета;
- сканована копія документа про попередню освіту з оцінками (балами) (у разі, якщо текст документа не дублюється англійською мовою, має бути переклад на англійську мову);
- сканована копія закордонного паспорта (сторінка з фото).
2. Оформлення візи
Для відкриття довгострокової (студентської) візи (візи типу D) для в`їзду в Україну на навчання зверніться до Посольства України у Вашій країні або країні отримання візи, яка вказана у запрошенні на навчання. З переліком Посольств України за кордоном Ви можете ознайомитися на сайті Міністерства закордонних справ України.
Під час дистанційного вступу відкриття візи не є обов'язковою умовою.
Після отримання візи повідомте Сумський державний педагогічний університет імені А.С. Макаренка (intersspu@gmail.com) про заплановану Вами дату, час та місце прибуття в Україну, номер рейсу.
3. Вступ
При вступі на навчання Вам необхідно надати відповідний пакет документів і скласти вступні іспити – https://sspu.edu.ua/images/2024/docs/mizhnarodnyi/pravila_priyomu_inozemciv_u_2024_roci_e7fd9.pdf
4. Оформлення документів для перебування в Україні
Після прибуття до університету та зарахування на навчання Вам буде оформлено посвідку на тимчасове проживання в Україні.
FOREIGN APPLICANT'S ROAD MAP
To date, there is a possibility of remote admission to study at Sumy State Pedagogical University named after A.S. Makarenko.
The main advantage is admission to full-time study at one of the leading institutions of higher education in Ukraine remotely, while staying in the Motherland.
ALGORITHM OF ACTIONS
1. Issuing an invitation
Choose the educational level and specialization for which you want to obtain a higher education at Sumy State Pedagogical University named after A.S. Makarenko
You can familiarize yourself with the list of educational programs here.
To issue an invitation to the official e-mail box of Sumy State Pedagogical University named after A.S. Makarenko (intersspu@gmail.com) write a letter, indicate your chosen educational program, educational degree and language of study, and also send the following documents:
- application form;
- a scanned copy of the document on previous education with grades (points) (if the text of the document is not duplicated in English, there must be a translation into English);
- scanned copy of foreign passport (page with photo).
2. Issuance of a visa
To open a long-term (student) visa (Visa type D) for entering Ukraine for study, contact the Embassy of Ukraine in your country or the country of receiving the visa, which is indicated in the invitation to study. You can find a list of Embassies of Ukraine abroad on the website of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine.
During remote admission, opening a visa is not a mandatory condition.
After receiving the visa, inform the Sumy State Pedagogical University named after A.S. Makarenko (intersspu@gmail.com) about your planned date, time and place of arrival in Ukraine, flight number.
3. Admission
When enrolling for studies, you need to provide the appropriate package of documents and pass entrance exams – https://sspu.edu.ua/images/2024/docs/mizhnarodnyi/pravila_priyomu_inozemciv_u_2024_roci_e7fd9.pdf
4. Documents for residence in Ukraine
After arriving at the University and enrolling in studies, you will be issued a temporary residence permit in Ukraine.
З метою оволодіння українською мовою іноземні громадяни мають можливість навчатися на Підготовчих курсах для іноземців та осіб без громадянства. Основна мета – навчання мови як засобу спілкування та оволодіння навичками говоріння, письма, читання, аудіювання.
Основні напрями підготовки:
- біологічний;
- гуманітарний;
- мистецький.
Дисципліни, що викладаються:
- українська мова;
- математика;
- біологія;
- англійська мова
- країнознавство.
Термін навчання – 10 місяців (вересень-червень).
Іноземні громадяни, які успішно виконали навчальний план, отримують сертифікат державного зразка, який дає право вступу до СумДПУ імені А.С. Макаренка та закладів вищої освіти України.
Значна увага приділяється виховній роботі з урахуванням національних особливостей, менталітету, релігійних вірувань, культури, етикету і побутових звичок іноземних студентів для полегшення їх адаптації до нових умов проживання та навчання.
In order to master the Ukrainian language, foreign citizens have the opportunity to study at the Preparatory Courses for Foreigners and Stateless Persons. The main goal is to learn the language as a means of communication and mastering the skills of speaking, writing, reading, listening.
Main areas of training:
- biological;
- humanitarian;
- art.
Disciplines taught:
- Ukrainian language;
- mathematics;
- biology;
- English
- country studies.
Training period - 10 months (September-June).
Foreign citizens who have successfully completed the curriculum receive a certificate of the state standard, which gives the right to enter the Sumy State Pedagogical University named after A.S. Makarenko and higher education institutions of Ukraine.
Considerable attention is paid to educational work, taking into account national characteristics, mentality, religious beliefs, culture, etiquette and habits of foreign students to facilitate their adaptation to new living and learning conditions.
Курси з вивчення англійської мови
для іноземців та осіб без громадянства
Курси з вивчення англійської мови для іноземців та осіб без громадянства Сумського державного педагогічного університету імені А.С. Макаренка створено з метою підвищення рівня загальномовної підготовки, мовної грамотності, комунікативної компетенції, практичного оволодіння основами офіційно-ділового, наукового, розмовного стилів англійської мови, що забезпечить спілкування на належному рівні. Основною метою діяльності курсів є: здійснення мовної підготовки; надання знань про освіту, науку, культуру, спорт, традиції та звичаї українського народу; промоція освітніх послуг Університету.
English language courses for foreigners and stateless persons
English language courses for foreigners and stateless persons of Sumy Makarenko State Pedagogical University was created with the aim of increasing the level of general language training, language literacy, communicative competence, practical mastery of the basics of official, business, scientific, conversational styles of the English language, which will ensure communication at the appropriate level. The main purpose of the courses is: language training; providing knowledge about education, science, culture, sports, traditions and customs of the Ukrainian people; promotion of educational services of the University.
Курси з вивчення державної мови для іноземців та осіб без громадянства
Курси з вивчення державної мови для іноземців та осіб без громадянства Сумського державного педагогічного університету
імені А.С. Макаренка функціонують з метою підвищення рівня загальномовної підготовки, мовної грамотності, комунікативної компетенції, практичного оволодіння основами офіційно-ділового, наукового, розмовного стилів української мови, що забезпечить спілкування на належному рівні.
State language courses for foreigners and stateless persons
Courses of the state language studing for foreigners and stateless persons of Sumy Makarenko State Pedagogical University operate to increase the level of general language training, language literacy, communicative competence, practical mastery of the basics of official business, scientific, conversational styles of the Ukrainian language, which will ensure communication at the appropriate level.
Документи про освіту зарахованих на навчання до університету іноземців та осіб без громадянства, видані навчальними закладами інших держав, проходять процедуру визнання в Україні відповідно до законодавства. У разі відсутності підтвердження автентичності документа іноземця про освіту або рівня отриманої ним освіти СумДПУ імені А. С. Макаренка відраховує такого іноземця. Ця вимога не поширюється на документи іноземців та осіб без громадянства, які навчаються за програмами академічної мобільності та стажування, за якими не передбачено присвоєння відповідних кваліфікацій/наукових ступенів.
Детальніше:
Documents on the education of foreigners and stateless persons enrolled in the university, issued by educational institutions of other countries, are recognized in Ukraine in accordance with the law. In the absence of confirmation of the authenticity of the document of a foreigner on education or the level of education received by him Sumy State Pedagogical University named after AS Makarenko expels such a foreigner. This requirement does not apply to documents of foreigners and stateless persons studying in academic mobility and internship programs, which do not provide for the award of relevant qualifications / degrees.
Learn more…
- BODE International Education (Shenzhen) Group Limited
- Солоіст (ГК) Холдінг Лімітед
- ТОВ Освітня консалтингова компанія Цзянсі Мяочжі
- ООО Мережні технології Куньшань Дінієбо
- Компанія Приватні міжнародні послуги Шанхай Хун’їнь
- ТОВ Освітній консалтинг Хенань Пейшо
- Суншаньський професійний коледж Шаолінського УШУ
Вчителі, які люблять наш университет! Вони надали мені велику допомогу у навчанні. Сподіваючись, що вони живуть безперебійно.
Лю Лілі
Sumy Makarenko State Pedagogical University is the place I dream of going back! There are many responsible teachers and many helpful students! The daily study, curriculum and life are so rich. I miss all my teachers, my classmates and Ukrainian cuisine. The study time in Sumy, Ukraine, is a valuable asset of my life!
Chen Tao
Суми – дуже красиве місто. Ми жили та навчалися тут 4 роки. В університеті ми отримали багато знань завдяки доброзичливості та чуйності викладачів університету та їх ретельному викладанню. Університет має довгу історію та потужну культурну історію. Взаємодопомога між однокласниками, турбота між учителями та учнями. Зробіть нас незабутніми!
Чжан Яньбінь
Всім привіт, мене звуть Яо Ченчен, я китайська студентка, навчаюся в Сумському державному педагогічному університеті імені А.С.Макаренка в Україні за спеціальністю музика і мистецтво. Дуже люблю свою вчительку Лара, вона дуже добре співає, добра, поважного віку, але ми всі її любимо. Суми – відмінне місце, їжа дуже смачна, я дуже вдячна вчителям і однокласникам, які допомогли мені під час навчання в Сумах, Україна! Дякую!
Яо Ченчен
I have graduated from Sumy Makarenko State Pedagogical University for more than a year. I miss the air of Sumy and the street scene of Sumy very much. The first time I came to Ukraine, I went to Sumy first, and I felt the school’s enthusiasm for our international students and help for us. I especially miss the experience of studying with my academic voice teacher, Alexander Stakhevech, during the graduate school. He taught me a lot of singing skills without reservation. I hope I can go back to school again to visit my university and my respected teachers.
Се Гобін
Привіт всім. Я випускник магістратури Сумського державного педагогічного університету імені А.С.Макаренка 2022 року в Україні. Мене звати Гао Цяньжу. Я приїхала в Україну вчитися в 2018 році. Я пішла за своєю вчителькою - Валентиною Макаровою. Я дуже рада навчатися грі на скрипці з нею. Я отримала багато знань. Кожен день в університеті дуже хороший. Мені дуже подобається гарне місце Суми. Я зустрів багато хороших іноземних студентів, і мені пощастило стати студентом Сумського державного педагогічного університету в Україні.
Гао Цяньжу
Привіт усім, мене звати Лю Цзокан. Я китайський студент, який закінчив Сумський державний педагогічний університет в Україні. Я живу в місті Суми чотири роки, я дуже люблю це стародавнє місто, і я отримав тут багато тепла і допомоги. Мій університет називається Сумський державний педагогічний університет імені А.С.Макаренка. Цей університет має довгу історію, найкращі науковці та викладачі дуже професійні. Я навчився багато знань у цій школі та провів дуже щасливі чотири роки. Я хотів би подякувати ти, Мій університет, сподіваюся, що мій університет стане більш відомим.
Лю Цзокан
Всім привіт мене звуть Ван Чжунмінь. Я навчався у бакалавріаті та аспірантурі Сумського державного педагогічного університету в Україні. Я п'ять років мешкаю у місті Суми, Україна. Місто чисте і акуратне, всі цивілізовані та ввічливі. У цій чужій країні я відчуваю багато тепла. Сумський державний педагогічний університет імені А.С Макаренка – це університет із багаторічною історією. У нашому кампусі чистота та порядок, шкільна база укомплектована, а викладачі дбають про кожного студента. У цьому університеті я багато чого навчився та придбав багато друзів. Сподіваюся, мій університет ставатиме все краще і краще!
Ван Чжунмінь
Всім привіт, я іноземний студент з Китаю. Мій перший візит до України подарував мені інші пейзажі, я вперше побачив сніг, вперше відчув екзотичну атмосферу. А також багату культурну спадщину та високу якість викладання в Сумському державному педагогічному університеті в Україні.
Хоча я був у Сумському державному педагогічному університеті імені А.С.Макаренка трохи більше місяця. Однак за цей місяць я добре порозумівся з моїми колегами-викладачами та студентами. Я багато чому навчився в школі, що заклало фундамент для безперешкодного проходження мого онлайн-навчання в подальшому. Дякую моїм викладачам і моїм дорогим однокласникам.
Бажаю моїй альма-матер ставати все кращою і кращою, а війна – скорішого закінчення. Щиро бажаю успіхів!
Пейцян Чжун
Доброго дня, викладачі! Я іноземний студент з Китаю. Я вивчаю образотворче мистецтво в Сумському державному педагогічному університеті імені А.С.Макаренка в Україні. Через особливі причини я прожила в Україні лише короткий період - близько одного місяця. Але навіть цей короткий час залишив у мене незабутні спогади.
Коли я вперше приїхала, я була сором'язливою та інтровертною, але завдяки теплоті та підтримці моїх вчителів та однокласників, я змогла дуже швидко приєднатися до університетської сім'ї.
На більш пізніх етапах мого онлайн-навчання живий і цікавий підхід викладачів до навчання дав мені інший досвід і зробив навчання живим і цікавим. Це збагатило мої знання.
Я сподіваюся, що моя альма-матер буде ставати все кращою і кращою, а війна скоро закінчиться.
Шао Бохань
Dear teachers and friends, I am Shi Yan'e, and I have graduated now. Every day after returning home, I will think of my time at school. I miss it very much.
I stayed at school for almost three years. I remember that when I first came to school, I was curious about everything here and wanted to know everything.
In terms of language, I have learned of a very good Russian teacher. She loves her job and is very patient with our foreign students. She listens carefully to what we tell in non-standard Russian every time, guides us patiently, and gives us blessings every holiday. Even if she has returned home now, she can still receive her blessings.
In the study of professional courses, I have met many excellent students who exude confidence, have a good atmosphere and are very professional. I have known many excellent teachers, who are approachable and willing to help foreigners learn. I have seen the power of loving music in teachers. Every day is positive sunshine, and I love life very much.
In terms of life, I have tasted many local delicacies, but I still want to eat them in retrospect. I also trained my ability to cook by myself. I have learned a lot of friends from foreign countries in China. They are cheerful and lively. We will cook and play games together. This study abroad has brought a lot of good things to my life, especially good things. I hope I can go back again when I have the opportunity.
Shi Yan'e
Доброго дня, Сумський державний педагогічний університет імені А.С.Макаренка!
Я студентка з Китаю, навчаюся на економічному факультеті. Через особливі обставини я не можу відвідувати заняття на кампусі, але оскільки я навчаюся онлайн, мені також подобається бути в аудиторії зі студентами з усього світу.
Перш за все, я жила в Сумах протягом декількох місяців, щоб відчути багате і барвисте життя Східної Європи, теплоту сумчан, любов і настанови викладачів. Ця взаємодія та обмін досвідом були дуже вражаючими.
Я також відчула довгу історію Сумського державного педагогічного університету імені А.С.Макаренка в Україні та гуманістичний підхід.
Я дуже вдячна за все, що дав мені Сумський державний педагогічний університет імені А.С.Макаренка. Все було чудово.
Наостанок, я сподіваюся, що моя альма-матер буде ставати все кращою і кращою.
Сподіваюся, що викладачі та студенти будуть добре працювати і радіти кожному дню!
Сподіваюся, що війна скоро закінчиться миром для Україна. Я вболіваю за Суми та за мій педагогічний університет!
Пан Яньїн
Мене звати Дін Чжуцсян і я навчаюсь в Сумському державному педагогічному університеті імені А.С. Макаренка в Україні. Говорячи про свої спогади про університет, я почну з осені 2017 року. Це місто і цей університет займають спогади мого життя протягом п’яти років, тому я закохався в нього. Якщо ви запитаєте мене, яку пору року я люблю в Україні? Без вагань відповім, що це осінь, тому що це найкрасивіша пора в моїй пам'яті, і це також перший образ, який я подарував собі, коли тільки приїхав в Україну. Весь університет золотисто-жовтий, а земля вкрита опалим листям, як килимом, дуже гарна.
Університетське життя завжди таке насичене і поспішне, але університетське життя прекрасне і завжди залишає в мене незабутні спогади. Перше - викладач мови викладачів. У неї гарне ім'я Вікторія Василівна. Вона дуже поважна, і я досі пам'ятаю що перший семестр нашого вивчення мови був дуже холодним, і на дорозі було багато снігу, тому що через її вік було дуже незручно ходити, але щоразу, коли вона приходила на урок, вона не спізнювалася. Проте, якщо ми чогось не розуміємо, на її обличчі завжди буде добра усмішка, і вона намагатиметься всіма способами, щоб ми терпляче це зрозуміли. Саме завдяки її терплячому навчанню ми добре розуміємо мову. Кожен викладач в університеті схожий на мою вчительку мови, як і мій професійний викладач. Вона забезпечить мене своїм обідом, коли я зайнятий на заняттях, і люб'язно нагадає мені не бути ледачим, коли я хочу бути ледачим. Багато студентів у житті також з ентузіазмом нададуть допомогу, коли ми стикнемося з труднощами. Як іноземець, я, можливо, дізнався про культуру цієї країни та цю націю в цьому університеті. Допомога та терпіння викладачів залишили глибоке враження на мене. За останні п’ять років в Україні я глибоко усвідомив, наскільки добрий народ цієї країни, наскільки сильна і незнищенна воля цього народу, я люблю цю країну, люблю свій університет і дякую всім українцям, які мені допомагали, Я вірю, що вони переможуть, тому що вони об’єднані та мають волю сильної нації. Я сподіваюся, що країна, яку я люблю, ставатиме все кращою та щасливішою назавжди.
Дін Чжуцсян